Through Young Eyes:
Visual Narratives of Wartime Childhood in Italy and the UK
A collaboration between the Ligurian Archive of Popular Writing (ALSP) at the University of Genoa (Italy) and Newcastle University Special Collections & Archives
Curated by Maria Lucenti, Graziano Mamone, Anna Antoniazzi, and Xinyue Hu
Visual storytelling in children’s books often carries a significance equal to, and sometimes surpassing, the written word. It reveals dimensions of childhood that language alone cannot fully express.
Bringing a transnational perspective to wartime childhood, this collaborative exhibition invites the visual narratives preserved in Second World War children’s books from the Ligurian Archive of Popular Writing (University of Genoa), Alderson Collection and Butler Collection (Newcastle University Special Collections & Archives) into dialogue, exploring how wartime education, memory, and imagination were shaped through images across Italian and British young people’s eyes.
IL LIBRO DELLA TERZA CLASSE ELEMENTARE (the elementary class textbook), collected in the ALSP from the Fascist period.
IL LIBRO DELLA TERZA CLASSE ELEMENTARE (the elementary class textbook), collected in the ALSP from the Fascist period.
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Puffin books in 1962, collected at Alderson (Brian) Collection, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Puffin books in 1962, collected at Alderson (Brian) Collection, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives
The Ligurian Archive of Popular Writing (University of Genoa)
Imagining the Fascist-era Visual Narratives through Italian children’s non-fiction books
The Ligurian Archive of Popular Writing (ALSP) preserves a wide range of archival materials linked to children’s everyday educational experiences, including school exercise books, copybooks, diaries, textbooks, letters, drawings, and pedagogical documents. Its school collection constitutes one of the most significant archival collections of educational sources in Italy, offering unique insights into representations of childhood, school practices, literacy processes, and children’s lived experiences between the nineteenth and twentieth centuries. This section showcases a selection of archival materials, especially textbooks and children’s diaries from ALSP, to illustrate the everyday lives of children in Fascist-era Italy during the Second World War.
Italian student notebook cover, from the Fascist colonial period, showing children saluting the Italian flag in a stylized colonial setting.
Italian student notebook cover, from the Fascist colonial period, showing children saluting the Italian flag in a stylized colonial setting.
Textbook Cover
This is an Italian elementary school textbook published in 1940 by the Libreria dello Stato in Rome during the Fascist period under Benito Mussolini. Intended for third-grade students, the volume formed part of the ‘Testo Unico di Stato system’, a centralised educational program introduced by the regime to standardise teaching throughout Italy. The book combined multiple subjects into a single volume, including religion, grammar, history, geography, and arithmetic, reflecting the educational model of the time in which academic instruction was closely tied to moral formation and national ideology.
Alongside lessons in reading, writing, mathematics, and geography, the text promoted patriotic values, discipline, Catholic teachings, and loyalty to the Italian state. Its illustrations, language, and historical narratives provide a vivid example of how education was used during the late 1930s and early 1940s as a cultural and political instrument. Today, the book is considered both a historical document and a collectible artifact, valued for the insight it offers into everyday school life and state-controlled education in Fascist Italy before the Second World War.
Publication Year: 1940. Publisher: Libreria dello Stato, Rome Language: Italian
Publication Year: 1940. Publisher: Libreria dello Stato, Rome Language: Italian
Publication Year: 1940. Publisher: Libreria dello Stato, Rome Language: Italian
Publication Year: 1940. Publisher: Libreria dello Stato, Rome Language: Italian
The official Italian third-grade textbook published by “La Libreria dello Stato”, Rome, in A. IX of the Fascist Era, corresponding to 1930–1931.
The official Italian third-grade textbook published by “La Libreria dello Stato”, Rome, in A. IX of the Fascist Era, corresponding to 1930–1931.
The official Italian third-grade textbook published by “La Libreria dello Stato”, Rome, in A. IX of the Fascist Era, corresponding to 1930–1931.
The official Italian third-grade textbook published by “La Libreria dello Stato”, Rome, in A. IX of the Fascist Era, corresponding to 1930–1931.
This is a state-issued elementary textbook brings together reading, religion, history, geography, and arithmetic for third-grade pupils. The cover shows a stylised fasces rising in front of mountains and a radiant sun, directly linking the schoolbook to Fascist state symbolism. The table of contents reveals a wide educational program: literary readings, Catholic instruction, episodes from the life of Jesus, Italian national history from the Risorgimento to the First World War, geography of Italy and the wider world, and basic arithmetic.
As a classroom object, the book shows how primary education in Fascist Italy combined ordinary school subjects with patriotic, religious, and ideological formation.
This fifth-grade textbook combines reading lessons, moral instruction, patriotic history, rural life, and Fascist political narrative. The cover presents the textbook as an object of civic and political education, not only as a school reader.
Its monumental composition and uniformed youth figure evoke discipline, duty, and national belonging, reflecting the visual language promoted in Fascist schools. Designed for pupils in the final year of elementary education, the book guides children through a vision of Italy shaped by hierarchy, obedience, sacrifice, and loyalty to the state. Episodes from national and Fascist history are presented as models of collective identity, while the illustrations reinforce ideals of order, service, and youth formation.
The Italian fifth-grade school reader from the Fascist period, with texts by Luigi Rinaldi and illustrations by Bepi Fabiano
The Italian fifth-grade school reader from the Fascist period, with texts by Luigi Rinaldi and illustrations by Bepi Fabiano
The Italian fifth-grade school reader from the Fascist period, with texts by Luigi Rinaldi and illustrations by Bepi Fabiano
The Italian fifth-grade school reader from the Fascist period, with texts by Luigi Rinaldi and illustrations by Bepi Fabiano
Notebook Cover
This notebook cover, titled ‘Quaderno di Matematica’, belonged to a student named ‘Francesco Salino’ and is dated 1934. The design reflects the visual culture of Fascist Italy, combining school use with patriotic and militarised imagery. On the left, a uniformed youth stands holding a rifle, while the upper right inscription reads ‘Speranze d’Italia – Avanguardisti,’ referring to boys enrolled in Fascist youth organisations. The central illustration shows a formal parade or procession beneath monumental architecture, with a banner referencing ‘Terni’, an Italian city associated with industry and national production. At the bottom, the notebook label is framed by classical and civic symbols, including a column, oak and laurel leaves, suggesting strength, discipline, and national pride. Although intended for ordinary classroom work, the cover demonstrates how even everyday school materials were used to transmit the ideals of the Fascist regime, linking education, youth, militarisation, and loyalty to the Italian nation.
Likewise, this school notebook reflects the use of educational materials as instruments of Fascist visual propaganda. The front cover shows a uniformed child holding the Italian tricolor in front of a military camp, beneath the slogan ‘Credere, Obbedire, Combattere’— ‘Believe, Obey, Fight’ — one of the best-known mottos of the Fascist regime. The image presents the ideal student as disciplined, patriotic, and prepared to serve the nation. The back cover continues this ideological framing through printed text and decorative layout, reinforcing civic and moral messages connected to obedience, national loyalty, and collective duty. Considered together, the front and back show how even ordinary school notebooks were used to transmit Fascist values and militarised ideals to children in everyday classroom life.
Colonisation in the Fascist-period
This student notebook is an Italian school exercise book from the Fascist period, probably dating to the mid-1930s, around the years of Italy’s colonial campaigns in Africa. The front cover bears the title ‘L’Italia nelle Colonie’ and shows uniformed colonial soldiers marching through a landscape of palm trees, presenting Italy’s overseas territories as spaces of military order, expansion, and national pride. The handwritten label identifies it as a notebook belonging to a pupil, while the postage-style stamp and worn paper show that it was a practical school object used in daily classroom life. The back cover contains a printed propaganda text titled ‘Le Camicie Nere nelle Colonie,’ praising the role of the Fascist militia in Libya and East Africa and describing colonial expansion as a patriotic and civilizing mission. Considered together with the previous notebook materials and the contents of the folder, this object reflects how school supplies in Fascist Italy were not neutral educational tools: even a child’s notebook cover became a vehicle for political imagery, militarised values, and colonial ideology. The notebook is therefore significant both as a piece of material school culture and as evidence of how the regime sought to shape young students’ understanding of nation, empire, discipline, and loyalty through the objects they used every day.
This notebook cover presents a brightly coloured scene in which an Italian boy, dressed in a youth-uniform style, raises his arm in salute beside the Italian tricolour. Two Black children, also shown saluting, stand opposite him near a hut, cactus, rocks, and a dry landscape that evokes Italy’s African colonies. The image uses a childlike, cartoon style, but its message is strongly political: it links school life, patriotism, Fascist ritual, and colonial ideology. The cover suggests that children, both in Italy and in the colonies, were expected to recognise the authority of the Italian nation and participate symbolically in its imperial project. As an everyday school object, the notebook shows how Fascist visual culture entered the classroom through ordinary materials used by pupils.
This notebook cover features the title ‘Terra Abissina’ in large curved lettering above a dramatic battle scene. In the central image, armed African fighters are shown in a rocky landscape, one operating a machine gun while another raises a rifle or spear in motion. Along the left side appears a large ‘fasces’, a central symbol of Fascism, combined with a small portrait of a uniformed child raising his arm in the Fascist salute.
At the bottom, the printed label ‘Quaderno di’ has been filled in by hand as ‘Copy book of English Language.’ The cover links a school exercise book with imagery of the Italo-Ethiopian colonial war, presenting empire, military action, and Fascist youth identity as part of everyday classroom culture.
The Alderson Collection and The Butler Collection
(Newcastle University Special Collections & Archives)
Illustrating Nature in Wartime Children’s Books
Brian Wouldhave Alderson (born 1930) is an author, translator, critic, and children’s book historian. Having been a children's book collector for many years, his collection is made up of more than 20,000 books, dating from the 17th century to the present day. Works come from the United States, France, Germany and Britain, and the collection includes original illustrations and papers related to Brian’s diverse career. The Alderson (Brian) Collection is believed to be the largest privately-owned children’s literature collection in the UK. He has generously decided to donate his children’s literature collection jointly to Newcastle University and Seven Stories: The National Centre for Children's Books. Likewise, the Butler (Joan) Collection is a collection of children’s literature which had been created by Mary Thwaite and further developed by Joan Butler, both librarians for Hertfordshire Library Services. It was jointly acquired by the Robinson Library and Seven Stories, the Centre for Children’s Books. The collection includes eighteenth-century pamphlets and books.
This section showcases a selection of illustrations from children’s fictional books held in the Alderson Collection and the Butler Collection. Together, these images reveal how nature was imagined in wartime British children's literature both as a metaphor for a world damaged by conflict and as a space of healing.
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Oxford University Press in 2001, collected at the Alderson (Brian) Collectio, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Oxford University Press in 2001, collected at the Alderson (Brian) Collectio, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives
William and A.R.P., written by Richmal Crompton and illustrated by Thomas Henry, 1939, published by George Newnes Limited, collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.914 CRO, Newcastle University Special Collections & Archives
William and A.R.P., written by Richmal Crompton and illustrated by Thomas Henry, 1939, published by George Newnes Limited, collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.914 CRO, Newcastle University Special Collections & Archives
Published in 1940, The Snow Goose: A Story of Dunkirk is a novella by Paul Gallico set on the Essex marshes during the Second World War. It tells the story of Philip Rhayader, an disabled artist living in an abandoned lighthouse, whose life is transformed when a local girl, Fritha, brings him an injured snow goose. As their friendship develops, Rhayader nurses the bird back to health. The snow goose returns to the lighthouse during its annual migrations, becoming a symbol of hope and the enduring bonds between people and nature. Years later, Rhayader joins the Dunkirk evacuation in his small sailing boat, helping to rescue hundreds of stranded soldiers before disappearing at sea.
The snow goose, which had accompanied him, returns one final time to the now-grown Fritha. She understands the bird’s visit as Rhayader’s farewell. Soon after, a German air raid destroys Rhayader's lighthouse and nearly all of his paintings. Only one survives: a portrait of Fritha as a child, holding the wounded snow goose when they first met.
The Alderson Collection holds the 1946 illustrated edition of The Snow Goose, featuring artwork by Peter Scott. In Gallico’s story, both the snow goose and Philip Rhayader embody the physical and emotional wounds inflicted by war.
The Snow Goose, written by Paul Gallico and illustrated by Peter Scott, published in 1946 by Michael Joseph, collected in the Alderson (Brian) Collection, GAL SNO, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Snow Goose, written by Paul Gallico and illustrated by Peter Scott, published in 1946 by Michael Joseph, collected in the Alderson (Brian) Collection, GAL SNO, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Snow Goose, by Paul Gallico, published in 1946 by Michael Joseph, collected at the Alderson (Brian) Collection, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Snow Goose, by Paul Gallico, published in 1946 by Michael Joseph, collected at the Alderson (Brian) Collection, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Snow Goose, by Paul Gallico, published in 1946 by Michael Joseph, collected at the Alderson (Brian) Collection, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Snow Goose, by Paul Gallico, published in 1946 by Michael Joseph, collected at the Alderson (Brian) Collection, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Snow Goose, by Paul Gallico, published in 1946 by Michael Joseph, collected at the Alderson (Brian) Collection, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Snow Goose, by Paul Gallico, published in 1946 by Michael Joseph, collected at the Alderson (Brian) Collection, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Carnegie Medal for writing was established by the British Library Association in 1936 and has since become one of the most prestigious awards in British children’s literature. The Alderson Collection and the Butler Collection contain many Carnegie Medal-winning books. Although not directly concerned with the Second World War, several of the early award-winning books published during this period reflect a longing for nature and express subtle anti-war sentiments.
One such example is The Little Grey Men by ‘BB’ (the pen name of Denys Watkins-Pitchford), first published in 1942 and awarded the Carnegie Medal in the same year. Both written and illustrated by Watkins-Pitchford, the fantasy novel follows the adventures of four gnomes in the English countryside. The book is distinguished by its detailed observations of the natural world and its sensitivity to the dangers faced by wildlife. It remains one of the most significant works of wartime fantasy literature.
Like The Snow Goose, The Little Grey Men uses nature as a means of reflecting on the damage caused by human actions. Through its portrayal of vulnerable landscapes and creatures, the book invites young readers to consider humanity’s impact on the natural world, while also presenting nature as a source of peace, refuge, and hope during a time of conflict.
Alderson himself appears to have held the book in high regard. Although the original 1942 edition is absent from the archive, he collected three different later editions, attesting to its enduring significance within his collection.
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Puffin books in 1962, collected at the Alderson (Brian) Collection, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Puffin books in 1962, collected at the Alderson (Brian) Collection, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Oxford University Press in 2001, collected at the Alderson (Brian) Collection, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives.
The Little Grey Men by 'BB', 1942 Carnegie Medal winner, reprinted by Oxford University Press in 2001, collected at the Alderson (Brian) Collection, BB LIT, Newcastle University Special Collections & Archives.
Similarly, Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by her cousin Ruth Gervis, tells the story of families in Sussex preparing to welcome evacuees from London during a summer in the Second World War. The book won the Carnegie Medal in the same year it was published, 1940, and is one of the earliest award-winning children’s novels to depict the outbreak of the war. Like the other books featured in this exhibition, its visual narrative is particularly important. Through 40 illustrations, Gervis focuses on the beauty of the countryside and the joys of rural life, showing children playing with animals and exploring the natural landscape. These images present a peaceful and comforting vision of wartime childhood, highlighting how nature and everyday life could offer a sense of stability during the war.
Below, you will find a selection of illustrations from the book that offers a closer look at how Gervis visualised rural childhood and wartime evacuation. This book is now collected in the Butler Collection at Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
Visitors from London, written by Kitty Barne and illustrated by Ruth Gervis, 1940, published by J.M. Dent & Sons Ltd., collected at the Butler (Joan) Collection, Butler 823.912 BAR, Newcastle University Special Collections & Archives.
"If we are to reach real peace in this world and if we are to carry on a real war against war, we shall have to begin with children."
Mahatma Gandhi
More archives to be found in both special collections
Alderson (Brian) Collection - Newcastle University Special Collections and Archives
Butler (Joan) Collection - Newcastle University Special Collections and Archives


